{"id":3823,"date":"2024-09-24T15:45:34","date_gmt":"2024-09-24T15:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/?page_id=3823"},"modified":"2026-03-18T20:46:11","modified_gmt":"2026-03-18T20:46:11","slug":"spanish","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/spanish\/","title":{"rendered":"Spanish"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Top Banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/08\/Toray-Tac-Header.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;8.4%||8.4%||true|false&#8221; top_divider_color=&#8221;gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a%22:%91%22top_divider_color%22%93}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_margin=&#8221;||-36px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;34px||19px|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; hover_transition_speed_curve=&#8221;ease-in-out&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Employee Benefits Site&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;63px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;29px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; min_height=&#8221;105px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||-36px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Sitio de beneficios para empleados<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/Toray_Logo_white.png&#8221; title_text=&#8221;Toray_Logo_white&#8221; align=&#8221;right&#8221; admin_label=&#8221;NEP Logo&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;80%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; min_height=&#8221;34.6px&#8221; custom_margin=&#8221;8px|-100px|0px|132px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|2px||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_padding=&#8221;57px||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Intro Paragraph&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiQ-rTs_9mIAxXgvokEHc4uMCIQ3ewLegQICBAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: \u00a1Bienvenido! La inscripci\u00f3n abierta es el d\u00eda del mes \u2013 d\u00eda del mes, a\u00f1o Los beneficios son una parte importante de su compensaci\u00f3n general y nuestro paquete integral de beneficios est\u00e1 dise\u00f1ado para ser flexible y satisfacer sus necesidades individuales. \u00a1Este sitio proporciona una descripci\u00f3n general de sus beneficios, incluidos enlaces \u00fatiles, documentos de beneficios, videos y m\u00e1s! Hemos hecho que sea f\u00e1cil conocer las opciones de cobertura disponibles para usted, comparar las caracter\u00edsticas y costos, y decidir qu\u00e9 opciones son mejores para su situaci\u00f3n y presupuesto individuales. Aseg\u00farese de considerar no solo las primas de cada plan, sino tambi\u00e9n los costos de bolsillo, deducibles, copagos y coseguros. Al ser un consumidor inteligente de beneficios, puede respaldar su salud y aprovechar al m\u00e1ximo el dinero que gasta en su cobertura.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">\u00a1Bienvenido!<\/span><\/h1>\n<p>Los beneficios son una parte importante de su compensaci\u00f3n general y nuestro paquete integral de beneficios est\u00e1 dise\u00f1ado para ser flexible y satisfacer sus necesidades individuales. \u00a1Este sitio proporciona una descripci\u00f3n general de sus beneficios, incluidos enlaces \u00fatiles, documentos de beneficios, videos y m\u00e1s!<\/p>\n<p>Hemos hecho que sea f\u00e1cil conocer las opciones de cobertura disponibles para usted, comparar las caracter\u00edsticas y costos, y decidir qu\u00e9 opciones son mejores para su situaci\u00f3n y presupuesto individuales. Aseg\u00farese de considerar no solo las primas de cada plan, sino tambi\u00e9n los costos de bolsillo, deducibles, copagos y coseguros. Al ser un consumidor inteligente de beneficios, puede respaldar su salud y aprovechar al m\u00e1ximo el dinero que gasta en su cobertura.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Intro Paragraph&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_margin=&#8221;12px||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;7px||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Soporte de inscripci\u00f3n\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Para ayudarlo a elegir las coberturas de beneficios que mejor se adapten a sus necesidades, nos complace ofrecer apoyo de inscripci\u00f3n individual con asesores de beneficios certificados. Durante su sesi\u00f3n programada, su consejero revisar\u00e1 sus opciones de beneficios, responder\u00e1 cualquier pregunta y lo ayudar\u00e1 a completar la inscripci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00a1No te pierdas tus beneficios, programa tu sesi\u00f3n hoy!<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <iframe class='embed-player' src=\"https:\/\/www.brainshark.com\/hilbgroup\/vu?pi=zFAzDx6C2zf08Dz0&#038;dm=5&#038;pause=1&#038;nrs=1\" frameborder='0' width='100%' height='500px' scrolling='no' style='border:1px solid #999999' allowfullscreen><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/iframe><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=&#8221;Important Reminders&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;22px|28px|22px|28px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Recordatorios importantes<\/h3>\n<p><strong>\u00a1Completa tu inscripci\u00f3n!<\/strong><br \/>Se requieren nombres, fechas de nacimiento y n\u00fameros de Seguro Social para inscribir a todos los dependientes en los beneficios.<br \/>Todos los nuevos empleados deben completar la inscripci\u00f3n dentro de los 30 d\u00edas posteriores a su fecha de elegibilidad.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;184deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0) 8%|rgba(0,0,0,0.05) 94%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||29px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||29px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/&#8221; button_text=&#8221;Haga clic para Ingl\u00e9s &#8211; For English&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Click for Spanish&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;17px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#044EA2&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;39px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;13px||29px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;min-height: 70px;||display: flex !important;||align-items: center;||justify-content: center;||margin-left:5%;||  margin-right:5%;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(35,46,100,0.73)&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_width__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;10px&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/08\/Team-Members.jpg&#8221; title_text=&#8221;Team-Members&#8221; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;6px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;off|12px|12px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TAC_Guide_2026.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Gu\u00eda de beneficios para empleados&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;2025 Benefits Guide&#8221; module_class=&#8221;ca_guide_click_spanish&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;17px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#044EA2&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;39px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||33px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;min-height: 70px;||display: flex !important;||align-items: center;||justify-content: center;||margin-left:5%;||  margin-right:5%;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(35,46,100,0.73)&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_width__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;10px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/outlook.office365.com\/book\/Booking-TorayTAC@appriver3651012518.onmicrosoft.com\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Programe una sesi\u00f3n del centro de llamadas&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Schedule a Call Center Session&#8221; module_class=&#8221;schedule_session_click&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;17px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#044EA2&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;39px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||27px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;min-height: 70px;||display: flex !important;||align-items: center;||justify-content: center;||margin-left:5%;||  margin-right:5%;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(35,46,100,0.73)&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_width__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;10px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#044EA2&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/08\/Background-Pattern.jpg&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_margin=&#8221;52px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Benefits Resource Library&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;49px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Biblioteca de recursos de beneficios<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0.77) 0%|#ffffff 100%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/guillermo-ferla-Oze6U2m1oYU-unsplash-scaled-1.jpg&#8221; background_blend=&#8221;overlay&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1200ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Beneficios para la salud&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0f1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#044EA2&#8243; admin_label=&#8221;Health Card&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; header_font_size=&#8221;21px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_link_text_color=&#8221;#F08301&#8243; custom_padding=&#8221;26px|6px|26px|6px|true|true&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.lib-head {||  margin-bottom: -10px;||  margin-top: 3px;||}||.lib-body {||  margin-bottom: -8px;||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>M\u00e9dico &#8211; BCBSRI<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/2026-Toray-Gold-Plan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Oro<\/span> <\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/2026-Toray-Silver-Plan-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Plata<\/span> <\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/2026-Toray-Saver-Plan-with-HSA-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Ahorro<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>M\u00e9dico &#8211; Kaiser<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/02\/Toray-Kaiser-Northern-CA-Medical-Rx-Trad-HMO-SBC-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan HMO (Norte de CA)<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/02\/Toray-Kaiser-Medical-Rx-Southern-CA-Trad-HMO-SBC-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan HMO (Sur de CA)<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong><span>Bienestar &#8211; BlueCare Connect<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/IER-1469250-2026-Toray-BCC-Wellness-Flier_FA-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #f08301;\"><span>Recompensas de Bienestar<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>Dental &#8211; Delta Dental<\/strong><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/DDRI_-_Benefit_Summary_-_TAC_-_Basic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TORAY-3-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Base\/Mejorado<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TODF4A_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Mejorado<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TO9B091-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de Dentistas Participantes<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TORAY-4-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de Pretratamiento<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TO32AA1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de la Aplicaci\u00f3n Web y M\u00f3vil<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>Visi\u00f3n &#8211; VSP<\/strong><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/VSP_-_Vision_-_Benefit_Summary_-_TAC_MORGAN_HILL_BASE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Toray-4-1-26-Base-MBS-Spanish-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Base<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Toray-4-1-26-Buy-Up-MBS-Spanish-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Complementario<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Exclusive-Member-Extras-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Folleto de Beneficios Exclusivos para Miembros<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Online-Shopping-With-Benefits-Eyeconic-Member-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Folleto de Compras en L\u00ednea con Beneficios<\/a><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Protecci\u00f3n de la salud&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0fa;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#044EA2&#8243; admin_label=&#8221;Health Protection Card&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; header_font_size=&#8221;21px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_padding=&#8221;26px|6px|26px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_text_color%22,%22header_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>Accidente\u00a0&#8211; Securian<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Accident-Insurance-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Resumen de beneficios<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>Enfermedad cr\u00edtica &#8211; Securian<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Critical-Illness-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Resumen de beneficios<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong>Hospitalizaci\u00f3n &#8211; Securian<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Hospital-Indemnity-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Resumen de beneficios<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><b><span>Cuentas de Gastos Flexibles<\/span> &#8211; BCBSRI<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-FSA-Member-Guide-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Gu\u00eda para Miembros de FSA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-FSA-Member-Flyer-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto para Miembros de FSA<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/bcbsri.wealthcareportal.com\/Page\/Home\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Portal Educativo de FSA de BCBSRI<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><strong><span>Cuenta de Ahorros para la Salud<\/span> &#8211; BCBSRI<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-HSA-Member-Guide-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Gu\u00eda para Miembros de HSA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-HSA-Member-Flyer-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto para Miembros de HSA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/bcbsri.wealthcareportal.com\/Page\/Home\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Portal Educativo de HSA de BCBSRI<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Protecci\u00f3n financiera&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0d6;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#044EA2&#8243; admin_label=&#8221;Financial Protection Card&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; header_font_size=&#8221;21px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_link_text_color=&#8221;#F08301&#8243; custom_padding=&#8221;26px|6px|26px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_text_color%22,%22header_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><b>Vida B\u00e1sica y a Plazo &#8211; Securian<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Life-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><b>Universal Life &#8211; TransAmerica<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><b><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Plastics-UL-LTC-WMD-Brochure-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><b><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/UL-w-LTCRestExt-Flyer-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de Destacados de Beneficios<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><b><a href=\"https:\/\/brandfolder.com\/transamerica\/attachments\/embed\/n6wzkj94h5x7g6598qnhrzrp?resource_type=Brandfolder&amp;frame=auto&amp;animated=false&amp;loop=false&amp;muted=false&amp;autoplay=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Video de Resumen de Vida Universal<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><b>Discapacidad a Corto Plazo &#8211; The Hartford<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-The-Hartford-STD-Self-Insured-ASO-Benefit-Highlight-2026-TPA-TAC-CMA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><b>Discapacidad a Largo Plazo &#8211; The Hartford<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-The-Harford-LTD-Class-1-EEs-Less-than-200K-Benefit-Highlight-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios (Menos de $200k)<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-The-Harford-LTD-Class-2-EEs-200K-Benefit-Highlight-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios (M\u00e1s de $200k)<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Beneficios del estilo de vida&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf4be;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#044EA2&#8243; admin_label=&#8221;Financial Protection Card&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; header_font_size=&#8221;21px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_link_text_color=&#8221;#F08301&#8243; custom_padding=&#8221;26px|6px|26px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_text_color%22,%22header_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: center;\"><b>EAP &#8211; Coastline EAP<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Flyer-We-Are-Here-to-Listen-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Estamos Aqu\u00ed para Escuchar<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Live-Chat-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Chat en Vivo de EAP<\/span><br \/><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Flyer-Support-for-Family-Members-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Apoyo para Miembros de la Familia<\/span><br \/><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Support-For-Caregivers-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Apoyo para Cuidadores<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Website-Resources-Toray-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Recursos en el Sitio Web<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Legal-and-Financial-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Soluciones Legales y Financieras<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Convenience-Services-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Servicios de Conveniencia<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 18%|rgba(255,255,255,0.64) 86%&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_blend=&#8221;screen&#8221; custom_margin=&#8221;-2px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;2px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Supplemental Medical&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00f3nde acudir para recibir atenci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Supplemental Medical&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>M\u00e9dico Suplementario<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1200ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/995986024&#8243; admin_label=&#8221;Where to go for Care video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/907255679&#8243; admin_label=&#8221;Supplemental Insurance video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Life Insurance&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Seguro de vida<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Disability&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"tw-ta-container F0azHf tw-nfl\" id=\"tw-target-text-container\" style=\"text-align: center;\" tabindex=\"0\">\n<h3 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiQ-rTs_9mIAxXgvokEHc4uMCIQ3ewLegQICBAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Discapacidad\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Discapacidad<\/span><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1200ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/907255449&#8243; admin_label=&#8221;Life video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/907255042&#8243; admin_label=&#8221;Disability video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;300deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#f9f9f9 40%|rgba(4,78,162,0) 40%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/guillermo-ferla-Oze6U2m1oYU-unsplash-scaled-1.jpg&#8221; bottom_divider_color=&#8221;gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a&#8221; bottom_divider_height=&#8221;70px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient_phone=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction_tablet=&#8221;300deg&#8221; background_color_gradient_stops_tablet=&#8221;#f9f9f9 30%|rgba(4,78,162,0) 30%&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a%22:%91%22bottom_divider_color%22%93}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_padding=&#8221;34px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Questions?&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><span>\u00bfPreguntas?<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span>Por favor, comun\u00edquese con<\/span>:<\/p>\n<p>Sarah Yamazaki<br \/><a href=\"mailto:s.yamazaki@toraytac-usa.com\">s.yamazaki@toraytac-usa.com<\/a><br \/>408-465-8599<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/Toray_Logo.png&#8221; title_text=&#8221;Toray_Logo&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;20%&#8221; width_phone=&#8221;20%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;85%&#8221; max_width_tablet=&#8221;35%&#8221; max_width_phone=&#8221;35%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-75px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-75px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-body-color&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/08\/Background-Pattern.jpg&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||true|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;none&#8221; bottom_divider_color=&#8221;gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a&#8221; bottom_divider_height=&#8221;70px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a%22:%91%22bottom_divider_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22background_color%22%93}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Questions?&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><span>\u00bfPreguntas?<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span>Por favor, comun\u00edquese con<\/span>:<\/p>\n<p>Sarah Yamazaki<br \/><a href=\"mailto:s.yamazaki@toraytac-usa.com\">s.yamazaki@toraytac-usa.com<\/a><br \/>408-465-8599<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; admin_label=&#8221;Top Banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/08\/Toray-Tac-Header.jpg&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;6%||6%||true|false&#8221; top_divider_style=&#8221;none&#8221; top_divider_color=&#8221;gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0ms&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a%22:%91%22top_divider_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color%22%93}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; hover_transition_speed_curve=&#8221;ease-in-out&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/Toray_Logo_white.png&#8221; title_text=&#8221;Toray_Logo_white&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;37%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||13px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Employee Benefits Site&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;2rem&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;29px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;7px||-12px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Sitio de beneficios para empleados<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;41px||41px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE4NDcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Haga clic para Ingl\u00e9s &#8211; For English&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Click for Spanish&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;39px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;4px||34px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;min-height: 60px;||display: flex !important;||align-items: center;||justify-content: center;||line-height: 22px !important;||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(35,46,100,0.73)&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22%93}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_width__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;10px&#8221; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=&#8221;Intro Paragraph&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||36px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiQ-rTs_9mIAxXgvokEHc4uMCIQ3ewLegQICBAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: \u00a1Bienvenido! La inscripci\u00f3n abierta es el d\u00eda del mes \u2013 d\u00eda del mes, a\u00f1o Los beneficios son una parte importante de su compensaci\u00f3n general y nuestro paquete integral de beneficios est\u00e1 dise\u00f1ado para ser flexible y satisfacer sus necesidades individuales. \u00a1Este sitio proporciona una descripci\u00f3n general de sus beneficios, incluidos enlaces \u00fatiles, documentos de beneficios, videos y m\u00e1s! Hemos hecho que sea f\u00e1cil conocer las opciones de cobertura disponibles para usted, comparar las caracter\u00edsticas y costos, y decidir qu\u00e9 opciones son mejores para su situaci\u00f3n y presupuesto individuales. Aseg\u00farese de considerar no solo las primas de cada plan, sino tambi\u00e9n los costos de bolsillo, deducibles, copagos y coseguros. Al ser un consumidor inteligente de beneficios, puede respaldar su salud y aprovechar al m\u00e1ximo el dinero que gasta en su cobertura.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">\u00a1Bienvenido!<\/span><\/h1>\n<p>Los beneficios son una parte importante de su compensaci\u00f3n general y nuestro paquete integral de beneficios est\u00e1 dise\u00f1ado para ser flexible y satisfacer sus necesidades individuales. \u00a1Este sitio proporciona una descripci\u00f3n general de sus beneficios, incluidos enlaces \u00fatiles, documentos de beneficios, videos y m\u00e1s!<\/p>\n<p>Hemos hecho que sea f\u00e1cil conocer las opciones de cobertura disponibles para usted, comparar las caracter\u00edsticas y costos, y decidir qu\u00e9 opciones son mejores para su situaci\u00f3n y presupuesto individuales. Aseg\u00farese de considerar no solo las primas de cada plan, sino tambi\u00e9n los costos de bolsillo, deducibles, copagos y coseguros. Al ser un consumidor inteligente de beneficios, puede respaldar su salud y aprovechar al m\u00e1ximo el dinero que gasta en su cobertura.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Important Reminders&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;22px|28px|4px|28px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Recordatorios importantes<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u00a1Completa tu inscripci\u00f3n!<\/strong><\/li>\n<li>Se requieren nombres, fechas de nacimiento y n\u00fameros de Seguro Social para inscribir a todos los dependientes en los beneficios.<\/li>\n<li>Todos los nuevos empleados deben completar la inscripci\u00f3n dentro de los 30 d\u00edas posteriores a su fecha de elegibilidad<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=&#8221;Gu\u00eda de beneficios para empleados&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;2025 Benefits Guide&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;39px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;41px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;min-height: 60px;||display: flex !important;||align-items: center;||justify-content: center;||line-height: 22px !important;||||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(35,46,100,0.73)&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22%93}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; button_border_width__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;10px&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TAC_Guide_2026.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; admin_label=&#8221;Top Banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/08\/Background-Pattern.jpg&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;13px||13px||true|false&#8221; top_divider_style=&#8221;none&#8221; top_divider_color=&#8221;gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0ms&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-c87c920a-ce8f-42ea-8b1b-0021d821279a%22:%91%22top_divider_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color%22%93}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; hover_transition_speed_curve=&#8221;ease-in-out&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Employee Benefits Site&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;2rem&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;29px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;7px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Biblioteca de recursos de beneficios<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0.37) 24%|#ffffff 100%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/guillermo-ferla-Oze6U2m1oYU-unsplash-scaled-1.jpg&#8221; background_blend=&#8221;overlay&#8221; custom_padding=&#8221;43px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title_text=&#8221;guillermo-ferla-Oze6U2m1oYU-unsplash-scaled-1&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1300px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;1200ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_horizontal__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; box_shadow_horizontal__hover=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;12px&#8221; box_shadow_blur__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_blur__hover=&#8221;18px&#8221;][et_pb_accordion toggle_icon=&#8221;&#x37;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;21px&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; toggle_font=&#8221;|700|||||||&#8221; toggle_text_align=&#8221;left&#8221; toggle_font_size=&#8221;18px&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.5em&#8221; body_link_text_color=&#8221;#F08301&#8243; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_free_form=&#8221;.lib-head {||  margin-bottom: -10px;||  margin-top: 3px;||}||.lib-body {||  margin-bottom: -8px;||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22toggle_text_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Your Title Goes Here&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Beneficios para la salud&#8221; open=&#8221;off&#8221; icon_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; toggle_icon=&#8221;&#xf0f1;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_width_top=&#8221;0px&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22icon_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>M\u00e9dico &#8211; BCBSRI<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/2026-Toray-Gold-Plan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Oro<\/span> <\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/2026-Toray-Silver-Plan-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Plata<\/span> <\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/2026-Toray-Saver-Plan-with-HSA-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Ahorro<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>M\u00e9dico &#8211; Kaiser<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/02\/Toray-Kaiser-Northern-CA-Medical-Rx-Trad-HMO-SBC-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan HMO (Norte de CA)<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/02\/Toray-Kaiser-Medical-Rx-Southern-CA-Trad-HMO-SBC-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan HMO (Sur de CA)<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong><span>Bienestar &#8211; BlueCare Connect<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/IER-1469250-2026-Toray-BCC-Wellness-Flier_FA-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #f08301;\"><span>Recompensas de Bienestar<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>Dental &#8211; Delta Dental<\/strong><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/DDRI_-_Benefit_Summary_-_TAC_-_Basic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TORAY-3-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Base\/Mejorado<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TODF4A_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Mejorado<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TO9B091-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de Dentistas Participantes<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TORAY-4-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de Pretratamiento<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/TO32AA1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de la Aplicaci\u00f3n Web y M\u00f3vil<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>Visi\u00f3n &#8211; VSP<\/strong><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2025\/01\/VSP_-_Vision_-_Benefit_Summary_-_TAC_MORGAN_HILL_BASE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Toray-4-1-26-Base-MBS-Spanish-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Base<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Toray-4-1-26-Buy-Up-MBS-Spanish-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios del Plan Complementario<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Exclusive-Member-Extras-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Folleto de Beneficios Exclusivos para Miembros<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/VSP-Online-Shopping-With-Benefits-Eyeconic-Member-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Folleto de Compras en L\u00ednea con Beneficios<\/a><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Protecci\u00f3n de la salud&#8221; toggle_icon=&#8221;&#xf469;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_width_top=&#8221;0px&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>Accidente\u00a0&#8211; Securian<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Accident-Insurance-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Resumen de beneficios<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>Enfermedad cr\u00edtica &#8211; Securian<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Critical-Illness-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Resumen de beneficios<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong>Hospitalizaci\u00f3n &#8211; Securian<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Hospital-Indemnity-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\">Resumen de beneficios<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><b><span>Cuentas de Gastos Flexibles<\/span> &#8211; BCBSRI<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-FSA-Member-Guide-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Gu\u00eda para Miembros de FSA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-FSA-Member-Flyer-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto para Miembros de FSA<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/bcbsri.wealthcareportal.com\/Page\/Home\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Portal Educativo de FSA de BCBSRI<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><strong><span>Cuenta de Ahorros para la Salud<\/span> &#8211; BCBSRI<\/strong><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-HSA-Member-Guide-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Gu\u00eda para Miembros de HSA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-BCBSRI-LondonHealth-HSA-Member-Flyer-2026.pdf\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto para Miembros de HSA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/bcbsri.wealthcareportal.com\/Page\/Home\" style=\"color: #f08301;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Portal Educativo de HSA de BCBSRI<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Protecci\u00f3n financiera&#8221; toggle_icon=&#8221;&#xf0d6;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_width_top=&#8221;0px&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><b>Vida B\u00e1sica y a Plazo &#8211; Securian<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Securian-Life-Summary-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><b>Universal Life &#8211; TransAmerica<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><b><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-Plastics-UL-LTC-WMD-Brochure-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Resumen de Beneficios<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><b><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/UL-w-LTCRestExt-Flyer-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Folleto de Destacados de Beneficios<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><b><a href=\"https:\/\/brandfolder.com\/transamerica\/attachments\/embed\/n6wzkj94h5x7g6598qnhrzrp?resource_type=Brandfolder&amp;frame=auto&amp;animated=false&amp;loop=false&amp;muted=false&amp;autoplay=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Video de Resumen de Vida Universal<\/span><\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><b>Discapacidad a Corto Plazo &#8211; The Hartford<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-The-Hartford-STD-Self-Insured-ASO-Benefit-Highlight-2026-TPA-TAC-CMA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><b>Discapacidad a Largo Plazo &#8211; The Hartford<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-The-Harford-LTD-Class-1-EEs-Less-than-200K-Benefit-Highlight-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios (Menos de $200k)<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Toray-The-Harford-LTD-Class-2-EEs-200K-Benefit-Highlight-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Resumen de Beneficios (M\u00e1s de $200k)<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #f08301;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Beneficios de estilo de vida&#8221; toggle_icon=&#8221;&#xf183;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_width_top=&#8221;0px&#8221; border_width_bottom=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"lib-head\" style=\"text-align: left;\"><b>EAP &#8211; Coastline EAP<\/b><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Flyer-We-Are-Here-to-Listen-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Estamos Aqu\u00ed para Escuchar<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Live-Chat-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Chat en Vivo de EAP<\/span><br \/><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Flyer-Support-for-Family-Members-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Apoyo para Miembros de la Familia<\/span><br \/><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Support-For-Caregivers-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Apoyo para Cuidadores<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Website-Resources-Toray-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Recursos en el Sitio Web<\/span> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Legal-and-Financial-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Soluciones Legales y Financieras<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lib-body\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #f08301;\"><a href=\"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-content\/uploads\/sites\/79\/2026\/01\/Coastline-EAP-Convenience-Services-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #f08301;\"><span>Folleto Servicios de Conveniencia<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 18%|rgba(255,255,255,0.64) 86%&#8221; background_blend=&#8221;screen&#8221; custom_margin=&#8221;-6px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;2px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Where to go for Care&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||8px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00f3nde acudir para recibir atenci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/995986024&#8243; admin_label=&#8221;Where to go for Care video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;Where to go for Care&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||8px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>M\u00e9dico Suplementario<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/907255679&#8243; admin_label=&#8221;Supplemental Insurance video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;Where to go for Care&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||8px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Seguro de vida<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/907255449&#8243; admin_label=&#8221;Life video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;Where to go for Care&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||8px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiQ-rTs_9mIAxXgvokEHc4uMCIQ3ewLegQICBAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Discapacidad\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Discapacidad<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/907255042&#8243; admin_label=&#8221;Disability video&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sitio de beneficios para empleados\u00a1Bienvenido! Los beneficios son una parte importante de su compensaci\u00f3n general y nuestro paquete integral de beneficios est\u00e1 dise\u00f1ado para ser flexible y satisfacer sus necesidades individuales. \u00a1Este sitio proporciona una descripci\u00f3n general de sus beneficios, incluidos enlaces \u00fatiles, documentos de beneficios, videos y m\u00e1s! Hemos hecho que sea f\u00e1cil conocer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3823","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/benefits.page\/toraytac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}